We need a German German speaking copywriter to help support the growing International Marketing team based in London.
You will have worked previously in marketing, advertising or brand copywriting roles. It would help if you were well versed in creating nuanced English and German copy to ensure that our brand personality and tone of voice is expressed beautifully in both languages.
The role will include but is not limited to:
Supporting the Marketing Team in composing compelling copy and messaging for a range of projects, with a focus on our German speaking audience.
Composing and supporting translation of copy for promotional messaging, whether digital or print.
Ensuring that daily and weekly copy deadlines are met to maintain project delivery.
Support in writing operational communications and providing guidelines for other departments, to act as a conduit between them and the Marketing team.
Supporting the Senior Corporate Communications Manager in composing articles, press releases or editorials for company literature or releases as required.
Support our online teams in ensuring online copy is functional, engaging and up to date with trends.
Profile:
Creative flair and excellent writing skills, accuracy and a keen eye for detail are key requirements for this role.
Must have a successful background in marketing/advertising copywriting in both core languages.
German to mother tongue standard; perfect command of spelling and punctuation.
Perfect fluency in written and spoken English.
Proven skills in proofreading, administration, translation, editing, or localisation would be beneficial.
Great attention to detail as well as communication skills and ability to work under pressure.
A good sense of humour and a team player
Ambitious and willing to improve, create or initiate proposals to meet our objective to create compelling and relevant content for our customers and associates.
Source: Cham-i
German Speaking Copywriter
Nordic Staff are specialists in:
Danish language recruitment
Dutch language recruitment
German language recruitment
Finnish language recruitment
Norwegian language recruitment
Swedish language recruitment