Our client is a global production company providing print, digital, and television services for advertising agencies and advertisers and is seeking a Swedish Language Assistant Producer.
They work with many leading brands and have various production hubs around the world.
The London office delivers TV production, post-production, and adaptation services for a range of international clients, with a focus on European campaign implementation.
They are now expanding their team and need to employ an experienced Swedish language TV adaptation producer.
Duties:
– The Adaptation Assistant Producer will work within the production team, bringing their experience of the Nordic markets to the project.
Technical skills required:
– Excellent knowledge of post-production and international versioning/adaptation.
– Experience working in post environment.
– Technically confident with common TV formats, codecs, audio files etc.
– Awareness of post-production software: Avid, FCP, Premier, After Effects, 3DS Max, Nuke etc.
– Knowledge of delivery systems: Adstream, Beam, IMD, Dub-Sat etc.
– Adaptation experience: comfortable with global broadcast specs, local regulators, working in other languages including voice records.
– Must have experience of working in the Nordics broadcast environment and advertising standards.
Personal Skills:
– Very organized and able to plan ahead and deliver on time.
– Able to deal with multiple tasks and projects at once against tight deadlines.
– Excellent project management skills.
– Excellent communication skills.
– Being pro-active
– Confident in dealing with clients, agencies, editors, sound engineers.
– Team player, Able to remain calm under pressure, Positive attitude, Hard working
– Fluent in Swedish + excellent command of English
Relocation assistant available for the right candidate
